미드 로스트 쉐도잉
조난신호를 잡기 위해 안테나를 설치하러 갔었던 케이트
Kate who had been gone to set up an antenna to catch the distress signal.
하지만 안테나가 망가져 설치하지 못하고 그냥 돌아옵니다. 안테나를 만들어준 사이드에게 미안한 케이트.
But she was back to the camp because the antenna is broken. Kate who sorry to Sayid who made the antenna.
사이드는 다시 만들어보겠다고 합니다.
Sayid said "I suppose i'll just try again"
잭은 돌아온 케이트를 보자마자 다친 곳을 살펴봅니다. 이때, 케이트가 그럴 줄 았았다고 말할 거냐며 비꼬는데요.
Jack take a look her injury as soon as back to camp. At this time, Kate laughed at him, asking if he was going to say that he knew it.
그리고 잭의 대답.
And it's his answer.
표현
No, I'm not big on rubbing it in.
"난 자꾸 들먹이는거 별로 안 좋아해"
예제
big on + V ing 패턴을 연습할 수 있습니다.
You can practice the pattern 'big on + V ing'
No, you are not big on drinking.
"아냐 넌 술 마시는 거 그렇게 좋아하지 않잖아"
He is big on eatting.
"그 사람 먹는 거 엄청 좋아해"
I am not big on sleeping.
"난 자는 거 엄청 좋아하지 않아"